I Komunia Święta
Przez cały ostatni rok, dzieci pod opieką naszego ks. Proboszcza E. Druza SChr przygotowywały się do podniosłej chwili, jaką jest przyjęcie Najświętszego Sakramentu. Uroczystość tę poprzedził fakt przystąpienia dzieci po raz pierwszy do Spowiedzi Św. 
9 maja w Düren, a 19 maja w Aachen miała miejsce uroczystość I Komunii Św. W kościele pw. św. Mikołaja trzy dziewczynki i pięciu chłopców w asyście dzieci rocznicowych,  w skupieniu odebrało błogosławieństwo od rodziców, aby w chwilę później przyjąć z rąk naszego kapłana, Ciało Chrystusa w postaci Eucharystii. Na Mszę św. przybył również ks. Mirosław z Torunia, wujek jednej z dziewczynek, a oprawę muzyczną przygotował chór naszej Misji "Kantylena" oraz pan organista A. Goldyszewicz. Biały Tydzień upłynął dzieciom pod znakiem aktywnego udziału w życiu religijnym, choć nie zawsze w pełnym składzie. W sobotę 25 maja dzieci wraz z innymi wiernymi PMK, uczestniczyły w pielgrzymce do Sanktuarium" Panny Ubogich wszystkich narodów" w Banneux (B). Następnego dnia po Mszy św. odbyło się spotkanie przy kawie i oranżadzie, na którym rodzice w imieniu dzieci, raz jeszcze podziękowali ks. Edmundowi, za trud w przygotowaniu naszych  pociech do tak ważnego dnia i dalszego życia z Chrystusem. 

30 maja podczas uroczystości Bożego Ciała dzieci uczestniczące w procesji wewnątrz kościoła, w strojach komunijnych, sypały kwiatki, uwielbiając w ten sposób Jezusa Chrystusa ukrytego pod postacią Chleba w Eucharystii.

15. 06. wraz z naszym duszpasterzem odwiedziliśmy miejsca kultu religijnego w Belgii. W Lichtenbuch odmówiliśmy część różańca, a następnie w Astenet, gdzie przechowywane jest żebro św. Katarzyny z Sieny wzięliśmy udział we Mszy św. dziękując za otrzymane łaski i wypowiadając własne intencje, z którymi tu przybyliśmy. Po odpoczynku na leśnej polanie, udaliśmy się do Moresnet, gdzie skupieni przeszliśmy kolejne stacje "Drogi Krzyżowej", usytuowanej w pięknym parku. Pełni wrażeń i umocnieni duchowo po tak praktycznej katechezie wróciliśmy do naszych domów, ofiarując modlitwy matce Najświętszej i Chrystusowi, aby mieli w opiece nasze pociechy i nas samych, nie tylko w podniosłych chwilach, ale też w każdy powszedni dzień.                                                                                                                                     Danuta P.

30. 05. 2002 - Kolejny Wieczór Poezji Polskiej poświęcony został wybitnym poetom okresu "Młodej Polski".

01.06. 2002 - Akademia z okazji "Dnia Dziecka" zorganizowana przez rodziców i dzieci tańczące w zespole "Jutrzenka".

02. 06. 2002 - Ze smutkiem i wzruszeniem wierni PMK w Aachen  uczestniczyli w ostatniej Mszy św. celebrowanej przez ks. Edmunda w kościele pw. św. Mikołaja, w którym Liturgia w języku polskim sprawowana była od grudnia 1987 r.

07. 06. 2002 - Msza św. inauguracyjna w  kościele pw. NMP / St. Marien.

09. 06. 2002 - Pierwsza niedzielna uroczysta Msza św. udziałem proboszcza niemieckiej parafii pw. Najświętszej Maryi Panny, ks. Leo Pütza, ks. Misjonarza M. Daraża z Kamerunu oraz ks. Edmunda - Proboszcza polskiej parafii. 
Ks. Leo Pütz w serdecznych słowach przyjął naszą w wspólnotę do kościoła, wyrażając nadzieję, że będziemy się tu czuć jak u siebie w domu. 

03 - 08. 06. 2002 - Pielgrzymka do Medziugorje, (obszerniej w obecnym wydaniu kwartalnika).

14. 06. 2002 - Spotkanie sympatyków Radia Maryja poprzedziła Msza św., ze specjalnym błogosławieństwem primicyjnym, którą koncelebrował Neoprezbiter ks. Marek Grygiel TChr., absolwent WSD w Poznaniu dla Polonii Zagranicznej.

15. 06. 2002 - Całodniowa pielgrzymka z udziałem wiernych z Aachen i Düren, do Puffendorfu, gdzie znajduje się kopia  obrazu  Matki Boskiej Trzykroć Przedziwnej z Szensztat. W programie m.in.: Msza św., prelekcja Siostry Damiany nt. kultu MB z Szensztat, obiad i czas wolny na świeżym powietrzu.

23. 06. 2002 - Przedwakacyjne spotkanie przy grillu w AC – Brand zgromadziło kolejny raz kilkanaście rodzin wraz z dziećmi. Nie zabrakło oczywiście naszego Duszpasterza ks. Edmunda, który przybył  wraz z ks. Misjonarzem Wojciechem Grzymisławskim SVD.  Popołudnie minęło na miłych pogawędkach, spacerach, grach zręcznościowych oraz wesołych śpiewach przy akompaniamencie akordeonu.

30. 06. 2002 -  Podczas niedzielnej Mszy św. zespół wokalno - instrumentalny "Doxa", pod kier. Marzeny Pollok zaprezentował wiernym piosenki religijne poświęcone Matce Bożej. Serdecznie zachęcamy dzieci i młodzież, lubiącą śpiewać lub grać na instrumentach muzycznych, by zasiliły niewielką w tej chwili grupę dzieci. Zapraszamy po wakacjach na próby w poniedziałek  o godz. 18:00 w PMK - Aachen.

02. 07. 2002 - Na mocy dekretu ks. Bp. Klausa Hemerle, przed  15  laty powstała PMK, która stała się żywą wspólnotą ludzi kultywujących polskie tradycje religijne i narodowe.  Rocznica ta została w sposób szczególny podkreślona w niedzielę 7 lipca podczas uroczystej Mszy św. ze sztandarem PMK. Na zakończenie Liturgii pan Tadeusz Rauhut przypomniał historię powstania naszej Misji, która nadal bardzo dobrze się rozwija, stanowiąc centrum życia religijnego i kulturalnego w Aachen i Düren.

12. 07. 2002 - Msza św. na zakończenie roku szkolnego i katechetycznego. Dzieci uczęszczające na lekcje religii w imieniu swoim oraz rodziców złożyły na ręce księdza Edmunda podziękowanie za możliwość uczestnictwa w cotygodniowej katechezie.

13. 07. 2002 - Kończący się rok szkolny, to okazja do wspólnych wyjazdów i wycieczek. Tym razem dzieci i młodzież aktywnie uczestnicząca w życiu PMK udała się wraz z inicjatorem tego pomysłu - ks. Edmundem do parku rozrywki  "Phantasialand" w Brühl.

14. 07. 2002 - W pomieszczeniach PMK miało miejsce spotkanie pana profesora Jerzego Wojtczaka - wykładowcy z Uniwersytetu Warszawskiego przebywającego z gościnną wizytą u ks. Edmunda, z wiernymi naszej Parafii.

26. 07. 2002 - Poświęcenie pojazdów w Aachen.

27. 07. 2002 - Poświęcenie pojazdów w Düren, z racji liturgicznego wspomnienia św. Krzysztofa - patrona kierowców i podróżujących.